Polmic - FB

ze świata

Ukraiński Festiwal „Odkrywamy Paderewskiego”

II Międzynarodowy Festiwal „Odkrywamy Paderewskiego” we Lwowie 2013II Międzynarodowy Festiwal „Odkrywamy Paderewskiego” we Lwowie odbędzie się w dniach 15-17 listopada 2013 roku.

Festiwal powstał w 2012 roku, z inicjatywy Fundacji Polsko-Ukraińskiej im. I.J. Paderewskiego jako artystyczne przedsięwzięcie, poświęcone twórczości znakomitego polskiego kompozytora Ignacego Jana Paderewskiego. Jego twórczość to wyjątkowe połączenie polskiej i ukraińskiej kultury. Ten urodzony na Podolu – mocno związany z Warszawą i Mazowszem – słynny pianista, kompozytor, polski działacz niepodległościowy i polityk jest ciągle słabo znany na Ukrainie. Mimo, że to właśnie we Lwowie odbywały się premiery jego najważniejszych utworów. Znakomity odbiór koncertów w 2012 roku sprawił, że organizatorzy podjęli decyzję o kontynuacji festiwalu.

Edycja 2013 poświęcona jest muzyce i stosunkom polsko-ukraińskim, a udział w niej potwierdzili już najciekawsi, polscy twórcy, o światowej renomie. W ramach tegorocznych wydarzeń, które odbędą się we Lwowskiej Filharmonii Obwodowej oraz Lwowskiej Operze Narodowej, dokona się konfrontacja historycznej przestrzeni i tradycji z nowoczesnymi aranżacjami muzycznymi, z nowatorstwem idei i formy współczesnych kompozycji.
Jednym z wydarzeń festiwalu będzie spektakl Warszawskiej Opery Kameralnej, która na zaproszenie Lwowskiego Narodowego Akademickiego Teatru Opery i Baletu im. Salomei Kruszelnickiej zaprezentuje 16 listopada 2013 roku wileńską wersję Halki Stanisława Moniuszki. Reżyseria - Kazimierz Dejmek, wznowienie przedstawiania przygotowała - Renata Tokarska, scenografia - Jan Polewka, kierownictwo muzyczne - Ruben Silva. Wystąpią: Halka – Gabriela Kamińska, Jontek – Tomasz Rak, Janusz – Dariusz Machej, Zofia – Marta Wyłomańska, Cześnik – Dariusz Górski, Marszałek – Sławomir Jurczak, Góral – Zdzisław Kordyjalik oraz Chór Warszawskiej Opery Kameralnej i Sinfonietta Warszawskiej Opery Kameralnej (kierownik chóru - Andrzej Borzym jr).

II MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL
"ODKRYWAMY PADEREWSKIEGO" LWÓW, 15-17. 2013

15. 11 .2013 (piątek), 19.00
Sala koncertowa Lwowskiej Filharmonii Obwodowej
IGNACY JAN PADEREWSKI Nokturn B - Dur op. 16 nr 4 (opracowanie na orkiestrę – J. Maksymiuk)
FRYDERYK CHOPIN II Koncert fortepianowy f - moll op. 21
LUDWIG VAN BEETHOVEN V Koncert fortepianowy Es - Dur op.73
Akademicka Symfoniczna Orkiestra Filharmonii Lwowskiej
Jerzy Maksymiuk, dyrygent
Karol Radziwonowicz, fortepian
Marianna Humetska, fortepian

Program koncertu jest powtórzeniem programu koncertowego występu Paderewskiego we Lwowie w czerwcu 1902 roku.

___________________________________________________________________

16.11.2013 (sobota)
Sala koncertowa Lwowskiej Filharmonii Obwodowej, 17.00
Recital fortepianowy - laureat Nagrody glównej Międzynarodowego konkursu Paderewskiego w Los-Angeles (APPC-LA 2013) Peter Toth, fortepian (Węgry)
BEETHOVEN: Sonata nr 18 Es-dur, Op. 31. No.3 (Es dur)
PADEREWSKI Cracovienne Fantastique, Melodie, Nocturne, Polonaise
CHOPIN Fantasie Impromptu Op. 66, Ballada g-moll
LISZT: Funerailles, Hungarian Rhapsody No. 6.

Lwowska Opera Narodowa, 19.00
Uroczysta ceremonia wręczenia statuetek Wyróżnienia PADEREWSKI
II Międzynarodowy Festiwal "Odkrywamy Paderewskiego" prezentuje we Lwowie Zespół Warszawskiej Opery Kameralnej
STANISŁAW MONIUSZKO
Opera „Halka” w 2 aktach do libretta Włodzimierza Wolskiego (tzw. wersja wileńska)
Soliści, artyści, orkiestra, chór i dyrygent Warszawskiej Opery Kameralnej

___________________________________________________________________

17.11.2013 (niedziela)
Sala koncertowa Lwowskiej Filharmonii Obwodowej, 19.00
C. DEBUSSY: Romance, Regret, Beausoir
I. J. PADEREWSKI: z cyklu „Douzemélodiessur de poésies de CatulleMendes“, op. 22 Naguére, Unjeunepátre, Elle marched'un pas distrait, Lunefroide
J. SIBELIUS: Vårenflyktarhastigt, En slända, Arioso, Norden
I. J. PADEREWSKI: Siwykoniu,op. 7, nr 3
K. SZYMANOWSKI z cyklu „Kurpiowskie pieśni“: Bzicem kunia, Wysła burzycka
KAROL SZYMANOWSKI: Etiuda b - moll op.4 nr 3 (opracowanie na orkiestrę smyczkową – T. Radziwonowicz)
BORYS LATOSZYŃSKI: II Symfonia op.26
Akademicka Symfoniczna Orkiestra Filharmonii Lwowskiej
Jerzy Maksymiuk, dyrygent
Olga Pasiecznik, sopran
Natalia Pasiecznik, fortepian


Więcej informacji - na stronie: http://pl.paderewski.eu/