2010-10-08

Dnia 8 października 2010 roku w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej w Warszawie odbędzie się polska premiera Pasażerki Mieczysława Weinberga do libretta Aleksandra Miedwiediewa według noweli Zofii Posmysz. Prapremiera dzieła miała miejsce w Moskwie, 25 grudnia 2006 roku. Obecna inscenizacja, która przedstawiona zostanie warszawskiej publiczności, miała swoją prapremierę podczas Festiwalu w Bregencji, 21 lipca 2010 roku. Reżyseria – David Pountney, scenografia i rekwizyty – Johann Engels, kostiumy – Marie-Jeanne Lecca, kierownictwo muzyczne – Gabriel Chmura. Wystąpią: jako Marta - Elena Kelessidi, Tadeusz - Artur Ruciński, Katia - Svetlana Doneva, Krystyna - Małgorzata Pańko, Vlasta - Elżbieta Wróblewska, Hannah - Anna Borucka, Yvette - Małgorzata Olejniczak, Stara - Joanna Cortes, Bronka - Małgorzata Godlewska, Lisa - Agnieszka Rehlis, Walter - Roberto Sacca, Esesman 1 - Robert Dymowski, Esesman 2 - Adam Palka, Esesman 3 - Mateusz Zajdel, Stary pasażer - Czesław Gałka, Nadzorczyni (aktorka) - Grażyna Barszczewska i Kapo (aktorka) - Katarzyna Misiewicz. Spektakl powstaje w koprodukcji z The Bregenzer Festspiele (Austria), English National Opera, (Londyn) i Teatro Real (Madryt).

Spektakl wystawiany jest w ramach cyklu „Terytoria” na Scenie Kameralnej, prezentującego niemal nieobecne w polskich teatrach XX- i XXI-wieczne dzieła operowe i baletowe - nowoczesne, wyrafinowane, teraźniejsze, sięgające po skrajne, nieraz graniczne stany emocjonalne. Ich inspiracją były zwykle wielkie dzieła literackie. Ich muzyka nie pozwala o sobie zapomnieć. Terytoria to próba poszukiwania nowych jakości estetycznych i form wyrazu, wytyczenia nowatorskich nurtów, wyzwolenia nieznanych skojarzeń i wizji. Teatr Wielki - Opera Narodowa do współpracy zaprasza najciekawszych obecnie twórców w dziedzinie muzyki, teatru i plastyki.

Mieczysław Weinberg urodził się w Warszawie 9 grudnia 1919 roku. W wieku dwudziestu lat rozpoczął studia w klasie fortepianu w Konserwatorium Warszawskim u Józefa Turczyńskiego. Przed II wojną światową wyjechał do Mińska, gdzie studiował kompozycję u Władysława Zołotariewa (uczeń Bałakiriewa i Rimskiego-Korsakowa). W latach 1941-1943 pracował w operze w Taszkiencie. Początek jego kariery kompozytorskiej datuje się na rok 1943, kiedy to partytura I Symfonii spotkała się ze znakomitą recenzją Dymitra Szostakowicza. Aprobata Szostakowicza umożliwiła Weinbergowi osiedlenie się w Moskwie, gdzie pracował jako kompozytor niezwiązany z żadną instytucją, brał również okazjonalnie udział w koncertach jako wybitny pianista. Mieczysław Weinberg zmarł w 1996 roku w Moskwie. W jego dorobku znajdują się: 26 symfonii (w tym 4 kameralne), 2 sinfonietty, 17 kwartetów smyczkowych, 28 sonat na różne instrumenty, inne dzieła kameralne, kilka koncertów, 7 oper oraz pieśni. Pasażerka jest najlepszą jego operą. Powstała w latach 1967-1968.