2012-09-23

8. Warszawski Festiwal Skrzyżowanie Kultur zaprasza do Azji.

We wrześniu po raz ósmy w centrum Warszawy zabrzmi muzyka świata. W tym roku festiwal odbywa się pod hasłem Inspiracje: Orient. W stolicy wystąpią artyści z jedenastu państw i zaprezentują fascynujące kultury – od Azji Środkowej po Daleki Wschód. Specjalny program filmowy przygotowany po raz pierwszy we współpracy z Planete Doc Film Festival dopełni spotkanie z różnymi obliczami Azji. Festiwal potrwa od 23 do 29 września 2012 roku.

Przez siedem dni, w namiocie festiwalowym, który stanie w samym centrum Warszawy – pod PKiN, występować będą jedni z najsłynniejszych i najbardziej utytułowanych muzyków Wschodu. Przyjedzie kilkudziesięciu artystów z jedenastu państw.

- W tym roku, uwzględniając życzenia festiwalowej publiczności, zaprosiliśmy twórców, którzy zaprezentują muzyczne tradycje Azji Środkowej, Południo-Wschodniej, a także Bliskiego i Dalekiego Wschodu. Gośćmi Warszawskiego Festiwalu Skrzyżowanie Kultur będą m.in. muzycy z Armenii, Azerbejdżanu, Gruzji, Indii, Japonii, Korei, Rosji i Syrii - mówi Andrzej Matusiak, Dyrektor Stołecznej Estrady, organizator wydarzenia.

Ósma edycja największego w Polsce festiwalu z muzyką świata będzie też pierwszą w Warszawie tak dużą imprezą muzyczną przybliżającą tradycje Azji. Ten rozległy i zróżnicowany kontynent jest jednym z najbogatszych kulturowo obszarów świata, od wieków hipnotyzuje i zachwyca Europejczyków.

Program koncertów stworzony pod hasłem Inspiracje: ORIENT jest prezentacją dawnych stylów śpiewu, technik instrumentalnych oraz klasycznych szkół, splatających muzykę z duchowością. Zaproszeni artyści są strażnikami tradycji, jednak ich występy, to więcej niż spotkanie ze wspaniałą przeszłością. Gwiazdy tegorocznej edycji wpisują tradycje swych kręgów kulturowych na mapę współczesnej sceny world music – odważnie je zmieniają, dają początek unikatowym stylom improwizacji, nieznanym połączeniom gatunków czy nowatorskim sposobom wykonywania utworów liczących setki lat. Czekają nas wirtuozerskie popisy, nasycone emocjami wokalizy i mistyczne obrzędy.
Inauguracją 8. edycji festiwalu będzie wieczór „Legendy Wschodu: mugham i duduk”. Spotkanie z Orientem zacznie się od występów dwóch uwielbianych muzyków z Azji Środkowej. Alim Qasimov, uważany za najwybitniejszego śpiewaka Azerbejdżanu, przypomina światu o tradycji stylu mugham. Wyrafinowaną i rygorystycznie skonstruowana muzykę wzbogacił o niezwykłe improwizacje, a zapraszając do występów swą córkę Farganę obalił regułę zakazującą kobietom wykonywania mugham. Jivan Gasparyan jest skarbem narodowym Armenii, wirtuozem duduku i mistrzem nastrojowych kompozycji. On także przekazuje swój kunszt młodym – w Warszawie wystąpi z wnukiem Jivanem Juniorem. Wieczór „Zbudzone głosy Azji” będzie połączeniem tradycji i awangardy. Żeńska grupa Ayarkhaan - wirtuozki khomusu z mroźnej i wietrznej Jakucji – elektryzują publiczność nawet, gdy stoją bez ruchu. Ich egzotyczny śpiew i etniczno-futurystyczne stroje tworzą widowisko, jakiego mogliby zazdrościć artyści alternatywni. Gruzińska grupa Rustavi ratuje od zapomnienia dawne style wokalne i taneczne – ich występy są dowodem na witalność i aktualność długich tradycji. Wieczór „Energia Orientu” będzie należał do Al Kindi Ensemble, grupy instrumentalistów i śpiewaków, którzy przyjadą do Polski z doświadczającej teraz przemocy i cierpienia Syrii. Wspólnie z derwiszami zaprezentują program, który odzwierciedli kameralne występy, jakie od wieków odbywają się na dziedzińcach starych domów w Aleppo. Na „Opowieści tygrysa” złożą się dwa koncerty artystów Dalekiego Wschodu. Ahn Sook-sun, wybitna śpiewaczka pansori, zaprezentuje ekspresyjny, klasyczny styl wokalny. Artystka jest primadonną gatunku porównywanego z europejską operą. Z Japonii przyjadą bębniarze Ondekozy, najsłynniejszej na świecie grupy prezentującej taiko – grupowy spektakl rytmu. „Świątynie dźwięku”, to tytuł mistycznego wieczoru – atmosferę duchowego oddania stworzą Titi Robin, muzyk podróżujący po świecie i łączący inspiracje zebrane w Maroku, Turcji, Indiach i Francji, oraz indyjski śpiewak Raza Khan – suficka poezja w jego wykonaniu zbliża do religijnej ekstazy. „Suma tradycji” będzie spotkaniem siedmiu muzyków z różnych części świata. Wystąpią mistrzowie odbywających się podczas festiwalu warsztatów instrumentalnych i wokalnych. Tylko raz na scenie połączą swe talenty i osobowości. Zamykający 8. edycję wieczór „Kierunek: Afryka” stanie się okazją do podróży na Południe – łagodne, radosne rytmy Czarnego Lądu zaprezentuje Malijczyk Boubacar Traoré, a Dobet Gnahoré - młoda, zmysłowa gwiazda z Wybrzeża Kości Słoniowej – oczaruje publiczność współczesnym wydaniem dynamicznego folku.

 

Niedziela 23 września: LEGENDY WSCHODU: MUGHAM I DUDUK
ALIM QASIMOV (Azerbejdżan), JIVAN GASPARYAN (Armenia)

Poniedziałek 24 września: ZBUDZONE GŁOSY AZJI
AYARKHAAN (Jakucja, Rosja), RUSTAVI (Gruzja)

Wtorek 25 września: ENERGIA ORIENTU
AL KINDI ENSEMBLE (Syria)

Środa 26 września: OPOWIEŚCI TYGRYSA
AHN SOOK-SUN (Korea Południowa), ONDEKOZA (Japonia)

Czwartek 27 września: SUMA TRADYCJI
KONCERT MISTRZÓW WARSZTATÓW

Piątek 28 września: ŚWIĄTYNIE DŹWIĘKU
TITI ROBIN (Francja/Indie/Maroko/Turcja), RAZA KHAN (Indie)

Sobota 29 września: KIERUNEK AFRYKA
DZIECIĘCE ORIENTALIA NA SKRZYŻOWANIU KULTUR (koncert dziecięcy)
BOUBACAR TRAORÉ (Mali), DOBET GNAHORÉ (Wybrzeże Kości Słoniowej)

Szczegóły – na stronie: www.festival.warszawa.pl 
Muzyka - na: http://soundcloud.com/8wfsk